تعلن شركة ساب تكافل، من خلال البوابة الوطنية للعمل (طاقات)، عن توفر وظائف شاغرة لحملة البكالوريوس بمسمى (مترجم قانوني)، للعمل في الرياض، وذلك حسب التفاصيل التالية:
تفاصيل الوظائف
- المسمى الوظيفي: مترجم قانوني.
- المكان: الرياض.
- المؤهل: البكالوريوس.
الشروط المطلوبة
- يشترط أن يكون حاصل على درجة البكالوريوس في تخصصات لغات وترجمة – انجليزي.
- يشترط أن يكون حديث التخرج.
المهام الوظيفية
- العمل على توفير خدمات الترجمة من النص الأصلي إلى اللغة المستهدفة، والتأكد من المحافظة على معاني المصطلحات القانونية وسياقها.
- كما سوف يعمل على ضمان تحديث السجلات والمعلومات، وحفظ سجلات دقيقة لطلبات الوثائق وحركتها، قراءة الوثائق بصياغة اللغة الأصلية، وإعادة كتابتها بصياغة اللغة المستهدفة، وضمان الحفاظ على المصطلحات القانونية من الناحيتين الفنية والسياقية.
طريقة التقديم
التقديم متاح ابتداء من اليوم السبت 1441/3/5 هـ الموافق 2019/11/2م، عن طريق بوابة طاقات: اضغط هنا
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق